世界最新英漢醫(yī)學(xué)辭典

　　《世界最新英漢醫(yī)學(xué)辭典》是以《道蘭氏英漢醫(yī)學(xué)辭?！纷钚掳鏋樗{(lán)本，參考《斯特德曼醫(yī)學(xué)大辭典》、《道蘭氏袖珍醫(yī)學(xué)辭典》、《邱吉爾利文斯通醫(yī)學(xué)大辭典》、《漢德森生物學(xué)術(shù)語辭典》、《斯考特簡(jiǎn)明生物學(xué)辭典》等辭典編寫而成?！兜捞m氏英漢醫(yī)學(xué)辭典》自1905年出版以來，一直梭公認(rèn)為20世紀(jì)醫(yī)學(xué)詞匯的權(quán)威指南。在當(dāng)今時(shí)代，科學(xué)技術(shù)的發(fā)展日新月異，知識(shí)呈爆炸式在增長(zhǎng)和傳播，各學(xué)科之間的相互交叉和滲透越來越緊密，每項(xiàng)新成果、新發(fā)現(xiàn)和新產(chǎn)品都會(huì)孕育出大量新詞匯和靳術(shù)語。因此，在《世界最新英漢醫(yī)學(xué)辭典》的編寫過程中，我們特別強(qiáng)調(diào)收詞的廣泛性和新穎性，特別注意收編醫(yī)學(xué)各學(xué)科和與醫(yī)學(xué)相關(guān)學(xué)科的新詞匯?！妒澜缱钚掠h醫(yī)學(xué)辭典》所收的詞匯覆蓋了醫(yī)學(xué)的所有學(xué)科和與其相關(guān)的其他自然和社會(huì)學(xué)科近10萬條。為確保詞匯收編的科學(xué)性與準(zhǔn)確性，對(duì)經(jīng)有關(guān)國(guó)際學(xué)術(shù)組織審定的解剖學(xué)詞匯、藥品名稱、酶的名稱等，我們注出了其審定機(jī)構(gòu)。對(duì)收編的大多數(shù)詞條，我們編寫了其詞源從物信息，為研究詞的來源和本義，以及了解杰出醫(yī)學(xué)科學(xué)家的生平簡(jiǎn)歷和他們的豐功偉績(jī)提供了方便和更多信息。在辭典的最后，我們編寫了七個(gè)附錄：醫(yī)學(xué)常用縮略詞、解剖學(xué)詞匯（包括：動(dòng)脈、骨骼、肌肉、神經(jīng)和靜脈詞匯）、攝氏和華氏溫度對(duì)應(yīng)表、公制倍數(shù)和約數(shù)、重量和計(jì)量表、公制與藥衡計(jì)量近似對(duì)應(yīng)表和實(shí)驗(yàn)室檢查參考值。這些附錄不僅擴(kuò)充了《世界最新英漢醫(yī)學(xué)辭典》的信息量，而且為廣大讀者閱讀和查閱提供了方便?！妒澜缱钚掠h醫(yī)學(xué)辭典》是許多作者共同努力和辛勤勞動(dòng)的結(jié)果，參加編寫的人員都希望她能成為我國(guó)醫(yī)藥工作者、醫(yī)藥學(xué)研究人員和醫(yī)科院校師生閱讀英文書刊和學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)英語時(shí)的一本權(quán)威工具書。在《世界最新英漢醫(yī)學(xué)辭典》的編寫過程中，我們與世界圖書出版西安公司張栓才經(jīng)理的合作是非常愉快和成功的。他對(duì)我們的編寫工作給予了鼎力支持和指導(dǎo)，在此表示感謝。<

暫缺《世界最新英漢醫(yī)學(xué)辭典》作者簡(jiǎn)介